《高级口译教程》（第四版）配套核心词汇（大会发言）

大会组委会 the organizing committee of the meeting/conference

大会主办/东道国/城市 the host country city/city of the meeting/conference

大会论坛主题 the theme of the meeting/conference/forum

中心议题 the central subject under discussion

大会议事日程 the agenda of meeting; conference agenda

临时议程 provisional agenda

会议纪要/报告汇编 the minutes/document collection of the meeting

附加议定书 additional protocol

联合联络小组 joint liaison group

临时委员会/工作组 interim committee/working party

提名/资格审查/起草/总务委员会 nomination/credentials/drafting/general committee

大会执行主席 executive chairman/chair

轮值主席 chairman on duty; rotating presidency

大会秘书处 the secretariat of the meeting/conference

大会主旨/主题发言人 keynote speaker; keynoter

主旨/主题发言 keynote speech/address

上台发言 take the floor

发表主旨演讲 deliver a keynote speech

在会上发言 address the meeting/conference

向……发表讲话 address oneself to

对……就……为题发言 address … on the topic of

做简要报告/介绍 give a brief report/account

特别提/谈到 make a special mention of

法定/绝对/压倒性多数 required/absolute/overwhelming majority

投赞成/否决/弃权票 cast an/a affirmative/veto/abstention vote

一致通过 unanimous approval