第十六届天津市高校英汉翻译大赛、第四届天津市高校汉英翻译大赛联合启事

随着天津市对外开放日趋深入，对外交流日益频繁。为外宣工作准备并选拔优秀的英汉、汉英翻译人才，加强天津市高校在翻译研究与教学交流，天津译协决定主办第十六届天津市高校英译汉翻译大赛及第四届天津市高校汉英翻译大赛，天津理工大学外国语学院为本次大赛的承办方。赛事如下：

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

一、天津市高等院校在册学生（包括专科、本科、研究生，专业不限）均有资格参赛。

二、参赛译文必须独立完成。

三、比赛将分为初赛和复赛两个阶段。所有关于比赛的信息都将发布在天津理工大学外国语学院，请选手随时关注。

四、初赛阶段

1、组委会将于2012年6月公布初赛原文及个人参赛信息表格。参赛者应于2012 年9 月15日前将译稿的电子文本和个人参赛表格分别电邮至本大赛专用邮箱：英汉翻译发至 tjyhfyds@126.com；汉英翻译发至 tjhyfyds@126.com（注意两个信箱的区别）。译文须以word 文档附件的形式发送，组委会将于收到电邮的3 日内回复投稿者。如投稿者3 日内未接到确认邮件，请致电组委会咨询。

2、英文稿件必须以11号 Times New Roman 字体输入，汉语稿件必须以5号宋体输入；页面设置均以word 软件默认格式为准。由于此次参赛时间充裕，稿件只接受一次投稿（发稿两次及以上者，取消参赛资格）。参赛译稿无论得奖与否不予退还，请自留底稿。

五、复赛阶段

为保证比赛的真实有效性，杜绝抄袭及舞弊现象，初赛入围的选手将参加于2012 年10月举行的现场复赛。组委会将于2012 年10月底公布复赛者名单，并同时通过电子邮件向参赛者发出复赛通知。复赛结果将于赛后公布。

六、奖项设置

本次英汉大赛将设一等奖2 名，二等奖4 名，三等奖8 名，优秀奖若干；

本次汉英大赛将设一等奖1 名，二等奖4 名，三等奖5 名，优秀奖若干。

颁奖仪式将于2012年11月在天津理工大学举行。

七、组委会领导成员及联系方式

顾问：

王宏印（南开大学翻译研究中心副主任）

李运兴（天津师大翻译研究所所长）

洪涛（天津译协常务副秘书长）

主任：丁素萍（天津理工外语学院院长）

地址：天津市南开区红旗南路 263 号，天津理工大学外国语学院，邮政编码： 300191

联系人：王庆勇（组委会秘书长）

电话：23677939

信箱：wangqingyong815@163.com

第十六届天津市高校英汉翻译大赛、第四届天津市高校汉英翻译大赛启事.doc

第十六届天津市高校英汉翻译大赛、第四届天津市高校汉英翻译大赛参赛作品登记表.doc

第十六届天津市高校英汉翻译大赛英汉翻译原文.doc

第四届天津市高校汉英翻译大赛汉英翻译原文.doc