翻译是跨文化交流的重要手段,是英语学习的重要技能之一。全国中学生英语翻译大赛是一项全国性的英语学科技能竞赛。本竞赛自2004年起至今已成功举办了九届,深受广大师生的欢迎与支持。本竞赛分年级段进行,各个年级的学生都可以参加相应年级的竞赛。参赛学生可以通过此竞赛激发学习英语的兴趣,检查学习效果,获得荣誉,并建立学好英语的信心,为英语的持久学习和发展提供巨大动力。本大赛获奖证书已成为中学生升学、留学,教师评职称、评优和晋级等的重要参考依据。 2013年英语辅导报社将举办第十届全国中学生英语翻译大赛。本竞赛将严格遵循教育部下发的《中小学生竞赛活动管理若干规定》的文件精神,在各级教育部门和教研部门的领导和支持下,规范有序地进行。
一、竞赛时间
2013年全国中学生英语翻译大赛从2013年7月22日起至2013年12月30日止。(以当地邮戳为准)
二、参赛对象
全国各省、自治区、直辖市(包括港、澳、台地区)所属义务教育初中段学生,全日制普通高级中学学生,职业高中学生,中等师范学校学生,中等职业技术学校学生和培训学校学生。本大赛按年级评奖,共分六个年级组。
三、赛题设置
本届竞赛仍然采取英译汉的形式。请参赛者将刊登在本版报纸的第3、4、5、6期上的四篇英语原版文章译成汉语(不集齐四篇者不予参评)。翻译稿要求参赛者用钢笔、圆珠笔或碳素笔写在16K白纸上(不得打印)。译文要求忠实原文、用词准确、表达完整、流畅;字迹工整、清楚,书法、格式和标点符号将计入总分。要求全部用平信或快递邮寄,必须有指导教师一名(仅限一名)。
四、参赛办法
1、本竞赛分初一、初二、初三、高一、高二和高三6个年级组分别进行评奖。 2、此次竞赛本着学校和学生自愿参加的原则,既可以由教研部门和学校在自愿的基础上统一组织学生参加,也可以由学生自愿报名参加。 3、欢迎各省、市、县级教研部门成立各级竞赛组委会,统一组织所属学校中学生参赛,有关事宜请与全国中学生翻译大赛组委会联系。 4、参赛选手完成作品后,请将作品寄至全国中学生英语翻译大赛组委会办公室。信封或快递上请标明“全国中学生英语翻译大赛××年级组××版”字样。信封内,请务必注明参赛者姓名、学校、年级。组委会为选手信息做保密处理。集体参赛者请将参赛作品统一邮寄。 各年级组参赛作品统一寄至:吉林省通化市西昌工贸开发区2号 英语辅导报社 全国中学生英语翻译大赛组委会办公室××年级组××版
启航收;邮编134001。 5、本竞赛是全国性大型英语学科技能竞赛活动,不以盈利为目的,不搭配销售任何书、报刊产品,本着以赛养赛的原则,全国统一收评审费20.00元。 汇款地址:吉林省通化市西昌工贸开发区2号 英语辅导报社 启航收;邮编134001。
注1:汇款时请务必在汇款单附言栏上注明“参加2013年全国中学生英语翻译大赛”的字样。 注2:参赛费用一律通过邮政汇款方式,请勿在信封内夹寄现金,如有夹寄,丢失概不负责。请将汇款单存根复印件同参赛作品一并寄来,否则不予参评。 注3:参赛者须按以下表格各项内容自制一张表格, 逐项填写好后, 将表格贴在译文前。(注:参赛者及指导教师姓名要准确填写;所在学校地址要详细;指导教师的座机联系电话要注明区号;字迹要工整清晰。) 参赛者所在学校及班级指导教师邮政编码、联系电话。 注4:请参赛者自留底稿,参赛稿件一律不退。
五、竞赛评委会构成
本次竞赛将选聘国内外著名英语外语教育、教学专家、学者及知名特级教师组成全国大赛评委会,指导竞赛和参与竞赛评奖工作,确保评奖的权威性、公正性和公平性。
六、奖项设置
参赛作品奖:各年级组参赛作品均设立全国特等奖,一、二、三等奖及优秀奖。其中特等奖1%,一等奖2%,二等奖3%,三等奖4%,优秀奖5%。 教师辅导奖:本竞赛指导教师与学生同奖,设立“指导教师奖”,根据学生获奖等级评定颁给辅导教师相应“指导教师”奖项。指导教师奖按该校最高辅导奖颁授。上述奖项可作为职称评定、晋级评优的成果证明。 集体组织奖:为表彰积极参赛的学校和教研部门,大赛对组织100人以上参赛且成绩优异、组织规范的学校和教研部门授予“优秀组织奖”。组织500人以上的学校将被授予“英语辅导报社小记者站”牌匾。
七、宣传表彰
获得本次竞赛各年级组全国特等奖、一等奖、二等奖、三等奖的选手名单将于2014年3月10日公布在英语辅导报社网站www.ecp.com.cn上并自此日起陆续为获奖师生颁发获奖证书。 欢迎全国各地各级教研部门或教育机构团体组织学生参加竞赛。相关详情,可登陆英语辅导报社网站(www.ecp.com.cn)查询或致电(0435-3940523)、来函(通信地址:吉林省通化市西昌工贸开发区2号英语辅导报社全国中学生翻译大赛组委会办公室)、QQ(598003)咨询。
全国中学生英语翻译大赛组织委员会 2013年7月22日 |