英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
英文巴士 首页 翻译比赛 笔译 查看内容

My Beloved Brontosaurus 招募译者

2013-10-17 20:44| 发布者: sisu04| 查看: 11| 评论: 0|来自: 图灵社区

摘要: 《我为恐龙狂:一个恐龙痴迷者讲述恐龙不为人知的秘密》试译

原书名:My Beloved Brontosaurus: On the Road with Old Bones, New Science, and Our Favorite Dinosaurs

 

原书作者:Brian Switek

 

试译网址:http://www.ituring.com.cn/article/57321

 

试译内容及要求:

 

试译内容见右侧的本文下载。翻译 Dinosaur Feathers一章中的部分内容,始于p.140 “I remember exactly where I was when...”,中文字数达到三千字左右即可结束。

 

本书对译者可能的具体要求:

 

1、文字通顺,要求一定的可读性;

2、了解相关知识或知道如何查检资料;

3、其他参见我们的译者须知(http://www.ituring.com.cn/article/54770)。

 

联系方式:可将试译稿(另请附上个人简介,包括工作领域、专业领域、知识兴趣、相关经验等)发邮件至suicn@turingbook.com。我们会尽快进行审读(通常不超过一周)。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 分享 邀请

相关分类

QQ|手机版|小黑屋|英语口译 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2013-10-17 21:03 , Processed in 0.176289 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2009-2013 Best Translation and Interpretation Site.

返回顶部