英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
英文巴士 首页 翻译比赛 笔译 查看内容

Fiberead译者招募:Annetta Ribken 小说集 Not Nice: and Other Understatements

2014-3-15 17:39| 发布者: sisu04| 查看: 55| 评论: 0|来自: Fiberead

摘要: 安妮塔·瑞博肯《“不太好”及其他》试译活动

内容介绍

 

本书是一本冲击力十足的短篇小说集,故事虽然短小,但却非常深刻,堪比鸿篇巨著。“这些故事并非花团锦簇、幸福永远、美人救英雄的老一套。安妮塔·瑞博肯会带你走进书中人扭曲阴暗的内心世界……如果你不轻举妄动,有可能她还会把你带回来。但是这些故事必将久久萦绕在你的脑海里。”本书是作者送给小说迷最好的礼物,将为读者打开一扇崭新的大门。

 

作者介绍

 

作者安妮塔•瑞博肯是一位自由编辑、撰稿人,编辑过90多部小说,创作生涯可以追溯到幼年。早慧的她历经人间百态,在逆境中成熟,炼就一双洞悉世情的“火眼金睛”。她在圣路易斯生活和工作,与她家从前的流浪猫,现在的猫霸王雅典娜相依为命。

 

参与方法

 

招募时间:2014314 2014323

试译地址:http://www.fiberead.com/projects/120 点击“参与试译”,按照要求在规定的时间内完成译稿并提交,我们将在试译结束后30天内电子邮件告知您录取结果。(如未收到可查垃圾邮件)下载试译原文:Not Nice试译原文.doc

 

活动特色

 

1、与原作者相互交流,最大限度减少内容错误;

2、采用协作翻译模式,以电子版先行,繁简中文版全球发行;

3、采用译者版税制度,译者与原作者一样,总共可获得30%电子版版税。

 

Fiberead一有新的图书项目,就会招募新的译者,欢迎您关注我们!

官方网站:www.fiberead.com

联系邮件:contact@fiberead.com

新浪微博:@Fiberead

微信公号:Fiberead


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 分享 邀请

相关分类

关闭

推荐主题 上一条 /2 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| 英语口译 ( 渝ICP备10012431号-2 )     

GMT+8, 2014-3-15 23:02 , Processed in 0.257029 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2009-2014 Best Translation and Interpretation Site.

返回顶部