第五届国际口笔译大赛参赛选手编号、比赛原文及译文要求

各位选手：

感谢您报名参加北京语言大学第五届国际口笔译大赛，请查收待翻译文章（见附件），收到文章后即可开始翻译。翻译注意事项如下：

1、参赛译文须独立完成，译文来稿一稿有效，不接受修改稿。

2、译文请采用统一格式：

中文：标题：黑体三号，正文：宋体小四，1.5倍行距；

外文：Times New Roman字体，标题四号，正文小四，1.5倍行距。

3、请注意，英译汉、汉译英和汉译法组别的译文原文中仅标黄段落需要翻译，法译汉组别译文要求详见附件。

4、译文文档的文件名称统一为选手编号。例：EC0001 。请各选手在为译文文档命名前至大赛官网查看对应选手编号。若译文文件名不符合要求，则该译文将被视为无效译文。

5、请各选手于规定时间前将译文文档提交至大赛官网指定译文提交处。本次大赛官网网址：http://itic.blcu.edu.cn/ 。译文文档内请勿书写译者姓名、地址等任何个人信息，否则将被视为无效译文。

6、参赛者在大赛截稿之日前需妥善保存参赛译文的著作权，不可在书报刊、网络等任何媒体公布自己的参赛译文，否则将被取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。

附件：http://pan.baidu.com/s/1nucI6kp