刘禹锡·《踏歌词》英译

春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。

Song of Stamping-Singing

Liu Yuxi

The moon is out over the spring river and the wide even dam;

Some girls are there, stamping-singing hand in hand.

They have sung all their new songs, still they see not their lads;

Among trees bathed in morning glow, partridges lovingly coo.