苏轼·《六月二十七日望湖楼醉书五绝（其二）》英译

放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

水枕能令山俯仰，风船解与月徘徊。

Lake View Pavilion (II)

Su Shi

Tame fish and turtles come swimming after men,

Here and there wild lotus bloom;

Pillowed on the waves we see hills rise and fall,

While in the breeze our boat drifts with the moon.