W. B. Yeats - Sixteen Dead Men 汉译

O but we talked at large before

The sixteen men were shot,

But who can talk of give and take,

What should be and what not

While those dead men are loitering there

To stir the boiling pot?

You say that we should still the land

Till Germany's overcome;

But who is there to argue that

Now Pearse is deaf and dumb?

And is their logic to outweigh

MacDonagh's bony thumb?

How could you dream they'd listen

That have an ear alone

For those new comrades they have found,

Lord Edward and Wolfe Tone,

Or meddle with our give and take

That converse bone to bone?