毛泽东·《七言诗·送纵宇一郎东行（1918年春）》英译

云开衡岳积阴止，天马凤凰春树里。 　　<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

年少峥嵘屈贾才，山川奇气曾钟此。 　　

君行吾为发浩歌，鲲鹏击浪从兹始。 　　

洞庭湘水涨连天，艟艨巨舰直东指。 　　

无端散出一天愁，幸被东风吹万里。 　　

丈夫何事足萦怀，要将宇宙看稊米。 　　

沧海横流安足虑，世事纷纭从君理。 　　

管却自家身与心，胸中日月常新美。 　　

名世于今五百年，诸公碌碌皆余子。 　　

平浪宫前友谊多，崇明对马衣带水。 　　

东瀛濯剑有书还，我返自崖君去矣。