设为首页收藏本站联系我们

英文巴士

 找回密码
 注册登车

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
英文巴士 首页 外语教研 听力特快 查看内容

美国前国务卿基辛格在生态文明贵阳国际论坛2013年年会召开前接受采访

2013-7-20 12:33| 发布者: sisu04| 查看: 21| 评论: 0|来自: 新华网

摘要: 美前国务卿基辛格:环境生态领域建设需更多国际合作

[解说]“生态文明贵阳国际论坛2013年年会”召开前夕,美国著名外交家、国际问题专家、美国前国务卿基辛格首次到访贵州,基辛格在接受采访时强调,环境生态领域的建设还需要更多的国际合作。

 

[同期]美国著名外交家、国际问题专家、美国前国务卿基辛格:

 

(记者:基辛格博士,非常高兴能够在这里见到您!您具有广阔的国际视野并且长期关注人类发展,您认为生态文明建设和可持续发展,对人类有着怎样的重要性?)

 

我认为人类社会发展出了很多新的科技,而且发展很迅速。在过去的几十年,都对我们的环境带来了非常重要的影响。目前正在采取的有关生态建设的努力是非常重要的。生态环境方面的努力,不可能仅仅依靠一个国家来完成,必须依赖许多国家共同完成,事实上需要人类社会共同来完成。我非常欢迎生态文明论坛这个方式。

 

(记者:生态文明贵阳国际论坛2013年年会将于7月召开,我们希望它成为全球共享的交流与合作平台。您如何看待这个论坛?)

 

我希望这个会议可以尽可能聚集更多国家和人。他们应该强调他们能提供的技术帮助以及相互合作的方法。

 

(记者:请您为即将召开的生态文明贵阳国际论坛2013年年会寄语,表达对会议成功举办的一个祝愿?)

 

我想就两点表示祝贺。第一,我想表达我来到这里非常开心。因为贵州是戴秉国先生的故乡,我非常荣幸能来到他的家乡。我衷心地祝贺贵州人民,能胜利召开生态文明贵阳国际论坛。你们是在做一件能够对未来人类社会产生重要影响的事情,美国和中国可以一起努力,一起合作。同时所有的国家都应该一同分享成果。非常感谢您给予我这样一个机会,表达我对你们的祝愿。

 

[解说]“生态文明贵阳会议”自2009年至今已经连续举办四届,致力于探索生态文明建设理论、交流生态文明建设经验、推进生态文明建设实践,如今已逐渐成为政府、企业、专家、学者、民众等多方共同参与,共建共享生态文明的长期性、制度性平台。今年“生态文明贵阳会议”升级为“生态文明贵阳国际论坛”,将更广泛地探讨生态文明建设话题。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 分享 邀请
关闭

推荐主题上一条 /1 下一条

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|英文巴士网 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2013-7-20 19:02 , Processed in 0.065140 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3

© 2009-2013 en84.com

返回顶部