英文巴士

 找回密码
 申请上车

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
英文巴士 首页 外语教研 英语演讲 查看内容

澳大利亚总理阿博特给参加2014索契冬奥会的澳大利亚体育代表团的致辞

2014-2-20 18:53| 发布者: sisu04| 查看: 9| 评论: 0|来自: 澳大利亚政府网

摘要: Australian Prime Minister Tony Abbott’s Message to the Australian Winter Olympic Team

Prime Minister’s Message to the Australian Winter Olympic Team

 

Friday, 7 February 2014

 

Winter Olympians, I want to assure you the whole country is behind you.

 

It might be summer here in Australia, but for the next few weeks we will be enjoying your Olympic winter.

 

Back in 1936 when Kenneth Kennedy was our one man team in Bavaria -- Australian’s were oddities at the Winter Olympics -- but not anymore.

 

This year Australia will send our largest ever team.

 

You and those who came before you in Winter Olympics have shown that while we might live in a “sunburnt country”, we can compete with the best in winter sports.

 

We are prepared to have a go in everything we do, including winter sports. You’ve all worked so hard, you’ve all given so much to represent our country – and I salute you.

 

Australia is proud of you. We’re supporting you and we know that you’ll excel in Sochi.

 

So on behalf everyone, I send you our athletes, our officials the very best for a really successful Games.


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 分享 邀请
关闭

推荐主题上一条 /2 下一条

QQ|手机版|小黑屋|英语口译 ( 渝ICP备10012431号-2   

GMT+8, 2014-2-20 21:50 , Processed in 0.280792 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2009-2013 Best Translation and Interpretation Site.

返回顶部