首届“理解当代中国”多语种国际翻译大赛获奖名单

来源:理解当代中国多语种国际翻译大赛官网阅读模式
摘要10月30日,首届理解当代中国多语种国际翻译大赛结果公布。

英语组

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

汉译英文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

一等奖文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

陈景星(广东外语外贸大学)文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

董玉婷(浙江理工大学)文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

二等奖文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/13825.html

陈彦彤(东北财经大学)

翟怡宁(中国民航大学)

韩新乐(中南大学)

何子琪(内蒙古大学)

江枫(四川农业大学)

李静媛(合肥工业大学)

刘光莹(大连外国语大学)

龙晗(上海对外经贸大学)

栾炯如(齐鲁工业大学)

牛均均(郑州大学)

潘龄晓(江苏大学)

王络(战略支援部队信息工程大学)

张亚敏(东北财经大学)

赵动人(上海外国语大学)

刘锐婷(华南师范大学)

 

三等奖

 

刘晓蓉(东北财经大学)

秦菱(南京航空航天大学)

石尧尧(东北财经大学)

曹莹(西安外国语大学)

张悦(内蒙古大学)

彭小桐(大连外国语大学)

沈彬彬(浙江越秀外国语学院)

杨爱芸(南京航空航天大学金城学院)

张梦莹(中国传媒大学)

张红雪(南京工业大学)

田博宇(对外经济贸易大学)

汤文艳(中南大学)

李菲(东北财经大学)

朱颖雪(东北林业大学)

臧文静(青岛大学)

巫彤(沈阳化工大学)

刘源婵(广东工业大学)

陈可(湖北汽车工业学院)

布里安 MWAMBIJE BRIAN SUMWIKE(坦桑尼亚,中国人民解放军海军大连舰艇学院)

张杰锋(华中农业大学)

周婧怡(湖北汽车工业学院科技学院)

赵洋(齐齐哈尔大学)

刘艺璇(北京邮电大学)

高若菲(西南政法大学)

陈禹希(牡丹江师范学院)

夏玥(重庆外语外事学院)

师雅颂(辽宁大学)

林秋(江苏大学)

李蕴琪(辽宁大学)

赖贤帅(电子科技大学)

何秋月(重庆外语外事学院)

曾凤铃(江西农业大学南昌商学院)

唐子璇(东北大学)

肖佳怡(武汉理工大学)

魏曼茹(重庆邮电大学)

王瑞芝(信阳师范学院)

唐嘉琪(浙江师范大学)

宋仪欢(华东交通大学)

宋鑫鑫(西北政法大学)

马克旺(齐齐哈尔大学)

刘莉(新乡医学院)

张浴炎(四川外国语大学)

王天(兰州交通大学)

王甫丹(大连外国语大学)

梁钰清(中国人民大学)

 

优秀奖

 

袁景思(河北科技大学)

姚铭钦(山东建筑大学)

吴芳源(广西师范大学)

王佳琳(大连外国语大学)

陈豫雁(山西大学)

陈艺文(云南师范大学)

陈瑾蓉(南昌大学共青学院)

余雪聪(华中农业大学)

尹丹沂(Fullbright Academy)

吴雨馨(上海对外经贸大学)

吕婷(燕山大学)

卢桢(南京航空航天大学金城学院)

刘倩(大连海事大学)

马丽恩(赞比亚共和国,辽宁大学)

解小雨(大连理工大学)

黄安琪(广东第二师范学院)

甘芳玲(华侨大学)

陈可柔(吉林外国语大学)

曹文菁(大连大学)

吴诗韵(华南师范大学)

张馨怡(齐齐哈尔大学)

王美佳(大连东软信息学院)

王敬渲(牡丹江师范学院)

王菲(江苏师范大学)

刘慧(内蒙古大学)

林欣(浙江大学)

李丹(湖北中医药大学)

黄梦飞(郑州财经学院)

高梦倩(佳木斯大学)

陈欣宇(南京航空航天大学金城学院)

陈婷婷(中南民族大学)

左安妮(中国人民大学)

赵旭(吉林财经大学)

张贵尧(大连外国语大学)

王新悦(大连民族大学)

MAGGIO Rodolfo(意大利,University of Turin)

宋梦柯(江苏大学)

马晴(南昌师范学院)

鲁晓雪(大连民族大学)

段志文(吉林财经大学)

赵倩(湖南农业大学)

朱舸(东北财经大学)

周钰婷(云南农业大学)

支懿(南京林业大学)

叶舒琪(华东师范大学)

徐巧幸(西南政法大学)

徐麒惠(齐齐哈尔大学)

谢生萍(东北师范大学)

王琴(成都东软学院)

潘嘉琪(广东第二师范学院)

梅洁(怀化学院)

罗贤英(江西师范大学)

黄晓盈(华侨大学)

黄婕(嘉应学院)

胡冰洁(长沙理工大学)

高咏华(曲阜师范大学)

余珊(广西师范大学)

尤晨玮(江苏大学)

叶梦婷(浙江理工大学)

杨淑晴(大连外国语大学)

肖洲琪(广东外语外贸大学南国商学院)

王玥(浙江理工大学科技与艺术学院)

王君(华东交通大学)

睢佳(西安石油大学)

苏杨(西安外国语大学)

林伊苒(大连外国语大学)

李笑青(河南中医药大学)

皇甫诚成(昆明理工大学)

韩荣(唐山学院)

陈榆雅(东莞理工学院)

张洪博(大连外国语大学)

赵文琪(南京航空航天大学金城学院)

张晶(齐齐哈尔大学)

王雨萌(大连外国语大学)

王羽迪(河南科技学院)

王雯(上海海事大学)

孙灏然(大连外国语大学)

胡淼(南昌大学共青学院)

贺凌云(河南理工大学)

崔誉琳(华中师范大学)

尹瑞(西安邮电大学)

熊嘉(温州大学)

吴梦圆(湖北汽车工业学院科技学院)

沈裕波(山东农业大学)

沈佳琪(盐城工学院)

林倩(江西理工大学)

梁金焕(宁夏大学)

黄晓雨(西安外国语大学)

韩旭(大连外国语大学)

 

法语组

 

汉译法

 

一等奖

 

沈祯颖(南京大学)

 

二等奖

 

柯月凡(巴黎第三大学)

马璟程(外交学院)

 

三等奖

 

徐晨晓(山东大学)

朱宇杰(浙江师范大学)

郜茜(大连外国语大学)

吕昕昕(广东外语外贸大学)

 

优秀奖

 

吴慧(河南师范大学)

周颖秀(广东外语外贸大学南国商学院)

安彤(河北工业大学)

罗颖(辽宁师范大学)

MAGGIO Rodolfo(意大利,University of Turin)

 

俄语组

 

汉译俄

 

一等奖

 

叶兆鼎(浙江理工大学)

 

二等奖

 

孙权(四川外国语大学)

崔芸芸(俄罗斯人民友谊大学)

孙晓丽(圣彼得堡国立大学)

王铎(大连外国语大学)

 

三等奖

 

郝俊彤(辽宁大学)

陈铖(北京航空航天大学)

邵宏第(大连外国语大学)

侯金燕(牡丹江师范学院)

任哲良(中国石油大学)(华东)

牛子悦(黑龙江大学)

于继元(东北林业大学)

陈静怡(黑龙江大学)

孙璐璐(黑龙江大学)

蔡可(黑龙江大学)

王嘉娴(天津外国语大学)

陈柯桥(黑龙江大学)

高竞文(辽宁大学)

李怀镕(牡丹江师范学院)

宓晨洁(黑龙江大学)

 

优秀奖

 

王春茹(沈阳师范大学)

王瑞芳(新疆大学)

曹灵洁(黑龙江大学)

周鑫(黑龙江大学)

李荣鹏(黑龙江大学)

刘彦彤(延边大学)

曹小惠(哈尔滨师范大学)

赵晓爽(东北师范大学)

王冰(大连外国语大学)

杨萌(东北师范大学)

孟雯(大连外国语大学)

龙祎玲(浙江外国语学院)

徐新建(长春光华学院)

李乐薇(北京外国语大学)

杨皓然(黑龙江大学)

郑思莹(黑龙江大学)

卜雨(北京外国语大学)

孟茹(黑龙江大学)

张晋茹(北京航空航天大学)

李小敏(大连外国语大学)

王璐(大连外国语大学)

李豫(吉林大学)

董淑慧(西安外国语大学)

刘婉晴(黑龙江大学)

谢馨莹(黑龙江大学)

 

阿拉伯语组

 

汉译阿

 

一等奖

 

刘畅(北京外国语大学)

 

二等奖

 

林汎沸(上海外国语大学)

张恒(大连外国语大学)

 

三等奖

 

徐培钦(浙江外国语学院)

马学义(西安外国语大学)

崔舒洋(北京大学)

张甜(天津外国语大学)

严琳(大连外国语大学)

马萃晗(大连外国语大学)

李嘉政(大连外国语大学)

 

优秀奖

 

盛梓夏(北京第二外国语学院)

赵丹宁(大连外国语大学)

田鑫(黑龙江大学)

王籽玲(浙江外国语学院)

戴显庭(大连外国语大学)

刘晟(北京语言大学)

代家辉(大连外国语大学)

户卓淇(北京第二外国语学院)

孙维聪(重庆外语外事学院)

许靖妍(大连外国语大学)

何玟君(四川外国语大学)

 

西班牙语组

 

汉译西

 

一等奖

 

李子聪(上海外国语大学)

 

二等奖

 

张君宇(天津外国语大学)

王浩楠(中南大学)

杨润泉(广东外语外贸大学)

 

三等奖

 

吴诗宇(南开大学)

丁伊雯(上海外国语大学)

贺轶苗(北京第二外国语学院)

丁皓然(华中师范大学)

吴胡钧(南开大学)

姚雨露(四川外国语大学)

杨莹(大连外国语大学)

杨黎梓(大连外国语大学)

黄鑫(华中师范大学)

邓存雯(大连外国语大学)

 

优秀奖

 

田雨(上海外国语大学)

高明祎(北京第二外国语学院)

曹家杨(华中师范大学)

Liz Williams Fernández(古巴,庞培法布拉大学)

沈佳懿(浙江外国语学院)

董子涓(巴塞罗那自治大学)

唐茂轲(北京外国语大学)

周宇欣(上海外国语大学)

刘靖岚(汕头大学)

郝时语(四川外国语大学)

高萌(四川外国语大学)

赵一璇(石家庄外国语学校)

赵晓雯(北京体育大学)

裴佳怡(扬州大学)

 

日语组

 

汉译日

 

一等奖

 

聂美丽(长沙学院)

 

二等奖

 

刘雯佳(吉林财经大学)

徐嘉浩(上海外国语大学)

朱饶靖(同济大学)

李坤(西安翻译学院)

黄芷珊(大连理工大学)

 

三等奖

 

虞璐(北京科技大学)

陈羽萌(贵州大学)

王俊天(对外经济贸易大学)

赵泽鹏(北京大学)

方美华(江西科技师范大学)

张超(大连海洋大学)

潘鹏飞(大连科技学院)

王瑞洁(中国海洋大学)

周洋帆(辽宁大学)

杨丹枫(江西科技师范大学)

卢新颖(大连外国语大学)

邓茜渝(杭州师范大学)

刘宁宇(吉林财经大学)

王伽宇(沈阳师范大学)

王丹(河北工业大学)

陶怡名(北京第二外国语学院)

赵南(牡丹江师范学院)

刘北平(曲阜师范大学)

程肖(吉林财经大学)

吴菲(山东财经大学)

 

优秀奖

 

李岚(西安外国语大学)

吴传宇(天津外国语大学)

沈斌清(南京大学)

黄文熙(电子科技大学中山学院)

刘紫烨(天津工业大学)

刘佳欣(华侨大学)

杨颖(大连科技学院)

王亚娟(大连海事大学)

陈婷伟(吉林财经大学)

陆振扬(厦门大学)

刘心怡(福建师范大学)

罗贤英(江西师范大学)

傅泽甬(西安翻译学院)

余幸童(武汉大学传媒学院)

辛时雨(上海大学)

姚梓琨(上海杉达学院)

王博(北京第二外国语学院)

许渝敬(大连民族大学)

芦玥良(西安翻译学院)

王若晴(吉林财经大学)

李依格(湖南大学)

顾欣雨(天津外国语大学)

李欣萌(大连外国语大学)

黄楚天(国际关系学院)

卢宇超(大连东软信息学院)

李巧珍(华侨大学)

雷茜茹(中国石油大学)(华东)

柯静怡(厦门大学)

曾平(广西师范大学)

高晨雨(长春光华学院)

周鑫雨(青岛农业大学)

谷亭萱(天津外国语大学)

王程杰(海南大学)

吴柳茂(四川外国语大学成都学院)

黄松松(长春光华学院)

李雨晴(辽宁大学)

 

德语组

 

汉译德

 

一等奖

 

全源(大连外国语大学)

 

二等奖

 

曹莹(西安外国语大学)

赵轩(大连外国语大学)

 

三等奖

 

何妮珊(北京科技大学)

张济韬(大连外国语大学)

房海瑜(吉林外国语大学)

潘建梅(大连外国语大学)

陈哲卿(上海理工大学)

柴雨晴(浙江科技学院)

仓博宇(University Tübingen)

来爽(大连外国语大学)

 

优秀奖

 

周思琪(浙江大学)

路艺蔷(天津外国语大学)

路旭(大连外国语大学)

刘蕊瑜(湖南工业大学)

孔俪沄(西安翻译学院)

吴施函(天津外国语大学)

潘玉明(青岛大学)

邓辉婷(广东外语外贸大学南国商学院)

耿一玮(中国海洋大学)

王董卿(浙江科技学院)

李静(青岛大学)

汪贝贝(天津外国语大学)

宋红悦(青岛大学)

章乐意(青岛大学)

邓家豪(大连外国语大学)

屈巧红(大连外国语大学)

蔡晓玥(大连外国语大学)

 

朝鲜语组

 

汉译朝

 

一等奖

 

黄惠智(韩国,韩国外国语大学)

 

二等奖

 

金柄昌(韩国,吉林外国语大学)

吴林鸿(山东大学)

王欣蕾(中山大学)

周婉玉(江西师范大学)

 

三等奖

 

邵莉莉(天津师范大学)

黄贻(四川外国语大学)

李岚(北京外国语大学)

谢媛(河北大学)

吴丽洁(北京外国语大学)

国亚新(吉林外国语大学)

单清丛(上海外国语大学)

郁嘉(南京大学)

徐淑泳(延边大学)

金仙美(延边大学)

朴美英(长春光华学院)

王茜(吉林财经大学)

金泉(韩国,黑龙江大学)

王锦萱(大连外国语大学)

刘雨晴(大连民族大学)

 

优秀奖

 

肖俊(烟台大学)

徐泳淇(中山大学)

闫仁举(山东大学)

孙晓妍(四川外国语大学)

陈宽顺(西南民族大学)

李敬仪(大连民族大学)

熊紫月(北京语言大学)

杨秀霞(曲阜师范大学)

HWANG SEONWOONG(韩国,南京大学)

李一凡(烟台大学)

耿怡静(山东大学)

王莹(黑龙江大学)

莫凯盈(吉林大学珠海学院)

张馨予(战略支援部队信息工程大学洛阳校区)

孟丽(南京传媒学院)

千梅花(韩国高丽大学)

葛思雨(牡丹江师范学院)

郭鹏(大连外国语大学)

罗兹深(山东大学)

王燕(信阳师范学院)

韩抒辰(延边大学)

谢钰辰(对外经济贸易大学)

金可(天津外国语大学)

邹加怡(南京大学)

刘畅(烟台大学)

陈春敏(天津师范大学)

刘安莉(湖南师范大学)

李洪燕(延边大学)

祖然(山东大学)

金美玲(延边大学)

任姿奕(郑州轻工业大学)

 

葡萄牙语组

 

汉译葡

 

一等奖

 

庞若洋(北京外国语大学)

 

二等奖

 

余苏蔚(吉林外国语大学)

金雨欣(南开大学)

 

三等奖

 

曾可意(广东外语外贸大学南国商学院)

朱彤(广州外语外贸大学南国商学院)

李姣姣(吉林外国语大学)

 

优秀奖

 

马星凝(上海外国语大学)

王腾远(中国传媒大学)

连子墨(四川外国语大学)

梁超(上海外国语大学)

谢舒婷(西安外国语大学)

李佳洋(长春财经学院)

 

意大利语组

 

汉译意

 

一等奖

 

Ruscica Giovanni(意大利,自由译者)

 

二等奖

 

陈泓壕(广东外语外贸大学)

雷近(大连外国语大学)

 

三等奖

 

乔珺洁(西安外国语大学)

吴佳桐(广东外语外贸大学)

唐沁涵(中国传媒大学)

籍禹(北京外国语大学)

汤子瑶(四川外国语大学)

叶尔帕娜·阿不都艾尼(天津外国语大学)

 

优秀奖

 

黎奕晴(广东外语外贸大学)

李晓彤(吉林外国语大学)

陈月莹(浙江越秀外国语学院)

水新晴(西安外国语大学)

王飞菲(广东外语外贸大学南国商学院)

丁雨馨(四川外国语大学)

李怀镕(牡丹江师范学院)

薛开(南开大学)

陈洁(四川外国语大学)

李书妍(广东外语外贸大学)

张海琦(广东外语外贸大学)

Rodolfo Maggio(意大利,University of Turin)

 

最佳组织奖

 

齐齐哈尔大学

大连外国语大学

广东外语外贸大学南国商学院

大连民族大学

大连科技学院

南昌师范学院

西安外国语大学

牡丹江师范学院

辽宁大学

河南科技学院

黑龙江大学

四川外国语大学

佳木斯大学

曲阜师范大学

东北财经大学

 

优秀组织奖

 

延边大学

天津外国语大学

集宁师范学院

吉林外国语大学

长春光华学院

广东外语外贸大学

北京外国语大学

西安翻译学院

广东第二师范学院

山西工商学院

成都体育学院

广东科技学院

哈尔滨师范大学

黑龙江外国语学院

内蒙古大学

上海外国语大学

山西大学

湖北汽车工业学院科技学院

南京航空航天大学金城学院

大连理工大学

湖北科技学院

湖北汽车工业学院

吉林财经大学

广西师范大学

华中师范大学

浙江外国语学院

大连交通大学

北京第二外国语学院

郑州大学

渤海大学

 

参考译文

 

英语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWFFKemNLTW1ERWtj

法语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWExkWnlRZXlqZk5q

俄语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWHpkSW1MQmJCVlBw

阿拉伯语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWHBJUGNuQXh6c3VB

西班牙语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWEZVd2R1c0pYYlBN

日语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWHdsb0tFeXhlSHdO

德语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWFJFUUpWR3JzdGRK

朝鲜语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWHJGaW95d2JTVWl1

葡萄牙语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWG5EV2h0S3RFV1Bl

意大利语参考译文:https://docs.qq.com/doc/DWGpla1d0REV0Z1FP

 

首届“理解当代中国”多语种国际翻译大赛组委会

2022年10月30日

weinxin
我的微信
微信号已复制
英文巴士公众号
扫一扫,资讯早。
 最后更新:2022-10-31
  • 版权声明 本文源自 理解当代中国多语种国际翻译大赛官网, sisu04 整理 发表于 2022年10月30日 12:18:54