第二届“人民中国杯”日语才艺大赛由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)主办,特设朗读、歌唱、配音、演讲四个赛道。旨在加强中日文化传播与交流,提高我国大学生学习日语的热情,为全国日语学子及日语爱好者搭建展示日语才艺的平台。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
比赛规则文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
1.比赛分为日语朗读、日语歌唱、日语配音、日语演讲4个赛道。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
2.各赛道的参赛内容需积极向上,弘扬社会正能量,让青春绽放绚丽之花。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
3.唱歌与配音可以团体形式参与,报名比赛时请在报名表内勾选“团体”,并添加所有团队成员信息。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
4.一位参赛选手可同时报名参加多个赛道;每位选手每个赛道仅有一次参赛机会。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/14081.html
5.报名上传作品后,若作品内容审核不通过,可修改后在小程序重新上传。
6.欢迎广大日语学习者、爱好者积极关注,踊跃投票,支持和鼓励参赛选手。
作品提交要求
1.报名后,作品请在小程序“我的订单”处进行上传。作品上传需要提交:作品文件、作品封面、作品简介、作品名称,以上内容均由选手自拟;
2.作品格式:mp3/ogg/mp4/webm;
3.作品时长:控制在7分钟以内;
4.作品大小:控制在200M以内。
参赛类型
朗读类:日语文章朗读,题材不限。小说、随笔散文、NHK新闻或日剧日影的精彩片段、绕口令等均可。
歌唱类:日语歌曲演唱,音乐曲风不限。流行音乐、动漫歌曲、古典歌剧、经典演歌、摇滚金属、明快童谣、原创音乐均可。
配音类:用日语为电视剧、电影、动漫等影视片段配音(不限制配音素材的原文语言)。用配音的方式展现精彩的故事。可遵循原版或进行二次创作。
演讲类:围绕自己感兴趣的某一主题,用日语抒发自己的所思所想、可畅所欲言。内容构思必须为选手原创,不得抄袭,一经发现则取消参赛评奖资格。
奖项设置
一等奖:各组赛事中,专家评分排名前2%的作品;
二等奖:各组赛事中,专家评分排名前6%的作品;
三等奖:各组赛事中,专家评分排名前12%的作品;
优秀奖:各组赛事中,专家评分排名前18%的作品;
优秀指导教师奖:一二三等奖获奖选手的指导老师;
优秀组织奖:报名总人数达到一定规模的院校。
证书相关
获奖选手/单位将获得由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)颁发的荣誉证书。
参赛方式
1.正式报名/投稿投票时间
即日起至2023年2月28日
2.报名方式
请长按下方二维码进行报名缴费。
3.作品上传与投票
报名成功后,请在“日语才艺大赛”小程序“我的订单”处上传作品。
作品通过审核后将会展示在“日语才艺大赛”小程序投票界面,随后即可开始投票。
每个用户对同一个作品只能点赞一次,对同一个作品每天可以投一票。
4.报名费用
50元/次(费用将用于赛事组织、专家评审等)
5.评选方式
一二三等奖及优秀奖评选方式:由大赛专家评审团对参赛作品进行评分,按评分高低评选出各组奖项。未获奖的选手可以获得参与奖。
6.获奖公布
大赛结果将于2023年3月中旬在微信公众号【联普日语社区】揭晓。
7.活动咨询
中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)
电话:010-68351625,崔老师
广州市联普翻译有限公司
大赛热线:400-823-8000
电话:020-85587966-8018,陈先生
8.大赛主办单位
中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)
活动最终解释权归主办方所有。
9.大赛承办单位
广东省翻译协会
广州市联普翻译有限公司