为进一步提高我国高校翻译人才培养质量,实现翻译教学、翻译研究与社会翻译实践的互动交流与有机结合,在前十六届大赛取得圆满成功的基础上,由中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办的“全国口译大赛——‘永旺杯’第十七届多语种全国口译大赛”正式启动。大赛分为初赛、复赛和决赛三个环节,经过初赛选拔后,复赛和全国总决赛拟于2024年10月26日(周六)举行。本届大赛为纪念北京第二外国语学院建校六十周年系列活动之一。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
一、参赛资格文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
国内(外)高校的在籍本科生或研究生(不包括在职人员)。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
二、报名方式文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
各语种赛务组负责老师联系方式如下:文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15501.html
日语交传
沈晨、岳珊,13810654755,kouyidasai_bisu@163.com
日语同传
张旭,15010751043,kouyidasai_bisu@163.com
林曌,13520080639,kouyidasai_bisu@163.com
法语交传
吴云凤,13520186891,dongzheng@bisu.edu.cn
董政,15762968009, dongzheng@bisu.edu.cn
德语交传
穆超,13466313805,muchao@bisu.edu.cn
何庆元,13366755095,hqycy@sina.com
俄语交传
褚婧汝,18610858815,chu.jingru@163.com
申达宏,13671023212,shendahong@bisu.edu.cn
朝(韩)语交传
刘双玉,18701545453,liushuangyu@bisu.edu.cn
崔英兰,18611845751,20120038@bisu.edu.cn
西班牙语交传
翟鹏飞,18553623929,kydsesp@163.com
邓雨晴,15101169792,kydsesp@163.com
阿拉伯语交传
张依依,18600575668,zhangyiyi@bisu.edu.cn
魏启荣,13810310122,weiqirong@bisu.edu.cn
三、比赛方式
比赛语种:日语、法语、德语、俄语、朝(韩)语、西班牙语、阿拉伯语
比赛形式:交替传译、同声传译
比赛项目:日语交传、日语同传、法语交传、德语交传、俄语交传、朝(韩)语交传、西班牙语交传、阿拉伯语交传
比赛进程:报名、初赛、复赛、决赛
报名:请报名参加初赛的选手于2024年9月10日(周二)前将电子版报名表发送至各语种赛务组负责老师邮箱(见上表)。各高校申请参加初赛的选手报名需经学校推荐,每校每个比赛项目限报1名。报名及比赛详情可咨询各语种赛务组负责老师。
初赛:初赛由各语种赛务组于2024年9月20日(周五)前通过网络公开赛的形式组织。经过初赛,各语种各比赛项目分别选拔出不超过15名选手进入复赛;
复赛:复赛采用线下方式举行,复赛时间为2024年10月26日(周六)上午。各语种复赛项目限15名选手参赛,经复赛各选出6名选手进入决赛,其余选手获优秀奖;
决赛:决赛采用线下方式举行,决赛时间为2024年10月26日(周六)下午。各语种决赛项目限6名选手参赛,每个项目设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。
四、复赛参赛费用
(初赛晋级成功,参加复赛的选手需要交纳此费用,决赛无需另交费。)
复赛选手参赛费800元/人。
具体交费方式待初赛结束后另行通知。
五、不可抗力因素
因不可抗力因素的影响,大赛组委会有权推迟或终止赛事。大赛组委会拥有大赛活动的最终解释权。
相关信息亦可直接联系大赛秘书处:
北京市翻译协会秘书处
北京第二外国语学院日语学院
联系人:高源、冯睿、张旭
咨询电话:18753201118
电子邮箱:fengrui@bisu.edu.cn
关注大赛最新动态,请访问:
北京市翻译协会微信公众号。
衷心感谢您的支持和参与!
大赛报名表下载见附件。
![weinxin](https://www.en84.com/cy/weixin.jpg)