文化兴国运兴，文化强民族强。文物承载灿烂文明，传承历史文化，是中国故事的生动讲述者。党的十八大以来，习近平总书记高度重视文物保护传承，多次对文物工作作出重要指示批示，强调“让文物活起来”。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
为推进文物外交发展，深化文明交流互鉴，由四川省翻译协会主办、福州译国译民集团有限公司承办的第二届全国文物外交翻译大赛（以下简称“大赛”）将于9月6日正式开启。大赛旨在以文物为载体，用外语为媒介，让文物讲好中国故事，推动中国文化走出去，增强中华文明传播力影响力，坚定文化自信，培养新时代国际传播需要的高质量翻译人才。现将大赛有关事宜通知如下：文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
一、大赛组织文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
（一）主办单位文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
四川省翻译协会文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15701.html
（二）承办单位
福州译国译民集团有限公司
（三）协办单位
四川省博物馆学会
成都体育学院博物馆
电子科技大学外国语学院
西南财经大学外国语学院
四川农业大学人文学院
西南石油大学外国语学院
成都理工大学外国语学院
四川师范大学外国语学院
西南民族大学外国语言文学学院
成都中医药大学智能医学学院
成都中医药大学护理学院
成都中医药大学公共卫生学院
成都中医药大学临床医学院
西南科技大学外国语学院
西华大学外国语学院
成都信息工程大学外国语学院
成都大学外国语学院
中国民用航空飞行学院外国语学院
成都体育学院外国语学院
成都体育学院历史文化学院
四川轻化工大学外语学院
绵阳师范学院外国语学院
成都师范学院外国语学院
乐山师范学院外国语学院
内江师范学院外国语学院
攀枝花学院外国语学院
四川旅游学院外国语学院
成都东软学院外国语学院
成都文理学院外国语学院
四川外国语大学成都学院翻译学院
四川大学锦江学院外国语学院
绵阳职业技术学院旅游与管理学院
成都锦城学院外国语学院
（四）大赛顾问（按姓氏拼音排序）
段峰（四川大学外国语学院教授、博导，四川省高校外语研究会会长）
郝勤（成都体育学院教授、博导）
霍巍（四川大学历史文化学院院长、教授、博导，四川大学博物馆馆长，四川省考古学会会长）
李长栓（北京外国语大学高级翻译学院副院长、教授）
李凌波（译国译民集团公司翻译总监）
李志民（四川省翻译协会会长，研究员）
林世宋（译国译民集团公司董事长）
史吉祥（吉林大学博物馆学系教授，中国博物馆协会博物馆学专业委员会副主任）
王方（金沙遗址博物馆副馆长、研究馆员）
杨俊峰（大连外国语大学原副校长、教授，辽宁省高校外语教学研究会会长）
岳峰（福建师范大学教授、博导、翻译系主任、翻译与国际传播研究中心主任）
钟玲 （四川博物院副院长、四川省博物馆学会秘书长）
二、参赛范围
国内外各类高等院校在校学生(含专科、本科、硕士、博士)，英语翻译界、文博界从业人员和爱好者等。
三、大赛形式
本次大赛为英语笔译大赛，分汉译英、英译汉两个组别。参赛者可任选一组或同时参加。汉译英组、英译汉组每组报名费分别为40元，费用用于大赛系统开发、设备、组织、宣传、命题、专家评委、获奖证书等。
四、报名时间和办法
（一）报名时间
2024年9月6日至11月15日
（二）报名方式
参赛选手进入大赛官网。
选择比赛组别，按照提示完成相关报名操作及缴费，即可参赛。
请各参赛选手微信扫描以下二维码添加大赛助手，加入比赛群，及时获取比赛重要信息及获奖通知。比赛群将提供每日一练及往届真题。
五、大赛时间安排和比赛方式
（一）比赛方式
参赛选手登录大赛官网，下载大赛原文进行翻译。翻译完成后在译文提交截止时间之前通过官网提交参赛译文。
（二）大赛原文发布时间
2024年11月5日中午12:00
（三）参赛译文提交截止时间
2024年11月20日中午12:00
（四）译文提交要求
参赛选手仅需提交完成后的译文，不需附带原文。译文正文内不得出现参赛选手任何个人信息，否则将被视为无效译文，不参与评审。提交译文之后，还需在官网提交一份附件作为备份。附件应为WORD电子文档，中文宋体、英文Times New Roman字体，全文小四号字，1.5倍行距。附件文档命名格式为“学校名或单位名+姓名+手机号码”。
六、奖项设置
1．大赛两个组别各设立一等奖2名、二等奖10名、三等奖（参赛人数的15%）、优秀奖（参赛人数的30%）。获得一等奖、二等奖和三等奖选手的指导教师可获得优秀指导教师奖，并颁发纸质版证书；
2．一等奖选手获奖金1500元，二等奖选手获精美礼品一份；
3．前三等奖及优秀奖选手将获得译国译民官方网站代金券1张，并有机会获得译国译民集团提供的全职或兼职翻译的工作机会；
4．一等奖、二等奖选手获纸质版证书，三等奖、优秀奖选手获电子版证书。完成译文提交的参赛选手可以获得电子版参赛证明。证书由四川省翻译协会盖章认定；
5．为鼓励积极参与本次大赛的院校，主办方将为报名人数达60人及以上的院校颁发优秀组织奖，为积极组织报名参赛的教师颁发优秀组织个人奖。另外，报名人数达60人及以上的院校可参与校级奖项的评选，颁发校级电子版证书。有意向申请校级奖项的院校请院校赛事负责人联系大赛负责老师，杨老师，13123179203（微信同号）。
七、温馨提示
为保证译文的顺利提交，参赛选手请使用电脑参加本次大赛，推荐使用360浏览器。
八、大赛结果
大赛结果预计于12月16日公布。大赛最终获奖名单将通过四川省翻译协会官网、微信公众号“外语赛事圈”等渠道共同公布。
九、大赛组委会联系人
四川省翻译协会秘书处：向老师
联系电话：13882198576
译国译民大赛组：杨老师
联系电话：13123179203（微信同号）
欢迎全国高校师生和文博界、翻译界人士踊跃参赛。
四川省翻译协会
2024年9月6日
