欢迎各位选手参加首届汉俄科技翻译大赛！本次大赛初赛设置俄汉双向视译项目，俄译汉、汉译俄各一道题，汉译俄投屏及作答时间限时5分钟，俄译汉投屏及作答时间限时3分钟。
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
1．选手须在规定时间内将作答内容录制视频（包括录像、录音），两道题均作答完毕后，将完整的作答视频文件以选手姓名命名，在2分钟内提交至钉钉“首届俄汉科技翻译大赛（第一机位）”群内，若超时未提交，则视为自愿放弃参赛，答案无效。每位选手只能提交一次作答的视频文件，不可重复提交，不可修改。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
2．参赛选手需自备电脑、平板，并确保网络、摄像头、麦克风等功能正常使用。如交卷后声音与图像无法匹配或只显示其一的，则不计入比赛成绩。参赛者必须本人独立完成比赛，比赛答题期间禁止使用其他电子设备和机器辅助翻译，禁止接受他人帮助。如被评委认定违反此规则或涉嫌作弊，参赛者将被取消比赛资格。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
3．比赛第一机位使用钉钉软件，比赛全程打开摄像头、关闭麦克风，用于邀请参赛选手进入会议，为选手共享比赛题目，以及选手提交作答视频文件。请参赛选手在赛前下载熟悉软件，并搜索钉钉群号（78895023513）申请入群，比赛开始前半小时将邀请各位选手参会。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
4．比赛第二机位使用腾讯会议软件，比赛全程打开摄像头、关闭麦克风，置于参赛选手侧后方45度，用于展示选手、第一机位、第三机位及桌面的动态。请参赛选手比赛开始前提前进入会议室备赛，腾讯会议号：726229096。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
5．比赛第三机位用于选手录制个人作答视频（包括录像、录音），由选手自行准备。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/15784.html
6．初赛将于2024年10月12日9:00整正式开始。初赛成绩于10月15日在微信群内公布。复赛和决赛拟定于10月19日～20日举行，复赛项目为词汇速译和文本视译，决赛项目为音频听译和交替传译，复赛和决赛举行地点将另行通知。
汉俄科技翻译大赛组委会秘书处
黑龙江大学高级翻译学院
2024年10月10日
