特雷莎·梅首相宣布脱欧方案

摘要British Prime Minister Theresa May delivered remarks on her Brexit Plan for Britain.

The third principle is to build a fairer Britain. That means ensuring it is fair to everyone who lives and works in this country.

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

And that is why we will ensure we can control immigration to Britain from Europe.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

We will continue to attract the brightest and the best to work or study in Britain – indeed openness to international talent must remain one of this country’s most distinctive assets – but that process must be managed properly so that our immigration system serves the national interest.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

So we will get control of the number of people coming to Britain from the EU.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

Because while controlled immigration can bring great benefits – filling skills shortages, delivering public services, making British businesses the world-beaters they often are – when the numbers get too high, public support for the system falters.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

 文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

In the last decade or so, we have seen record levels of net migration in Britain, and that sheer volume has put pressure on public services, like schools, stretched our infrastructure, especially housing, and put a downward pressure on wages for working-class people. As Home Secretary for 6 years, I know that you cannot control immigration overall when there is free movement to Britain from Europe.文章源自英文巴士-https://www.en84.com/1720.html

 

Britain is an open and tolerant country. We will always want immigration, especially high-skilled immigration, we will always want immigration from Europe, and we will always welcome individual migrants as friends. But the message from the public before and during the referendum campaign was clear: Brexit must mean control of the number of people who come to Britain from Europe. And that is what we will deliver.

 

Fairness demands that we deal with another issue as soon as possible, too. We want to guarantee the rights of EU citizens who are already living in Britain, and the rights of British nationals in other member states, as early as we can.

 

I have told other EU leaders that we could give people the certainty they want straight away, and reach such a deal now.

 

Many of them favour such an agreement – 1 or 2 others do not – but I want everyone to know that it remains an important priority for Britain – and for many other member states – to resolve this challenge as soon as possible. Because it is the right and fair thing to do.

 

And a fairer Britain is a country that protects and enhances the rights people have at work. That is why, as we translate the body of European law into our domestic regulations, we will ensure that workers’ rights are fully protected and maintained.

 

Indeed, under my leadership, not only will the government protect the rights of workers set out in European legislation, we will build on them. Because under this conservative government, we will make sure legal protection for workers keeps pace with the changing labour market – and that the voices of workers are heard by the boards of publicly-listed companies for the first time.

 

But the great prize for this country – the opportunity ahead – is to use this moment to build a truly Global Britain. A country that reaches out to old friends and new allies alike. A great, global, trading nation. And one of the firmest advocates for free trade anywhere in the world.

 

That starts with our close friends and neighbours in Europe. So as a priority, we will pursue a bold and ambitious Free Trade Agreement with the European Union.

 

This agreement should allow for the freest possible trade in goods and services between Britain and the EU’s member states. It should give British companies the maximum freedom to trade with and operate within European markets – and let European businesses do the same in Britain.

 

But I want to be clear. What I am proposing cannot mean membership of the Single Market.

 

European leaders have said many times that membership means accepting the “4 freedoms” of goods, capital, services and people. And being out of the EU but a member of the Single Market would mean complying with the EU’s rules and regulations that implement those freedoms, without having a vote on what those rules and regulations are. It would mean accepting a role for the European Court of Justice that would see it still having direct legal authority in our country.

 

It would, to all intents and purposes, mean not leaving the EU at all.

 

And that is why both sides in the referendum campaign made it clear that a vote to leave the EU would be a vote to leave the Single Market.

 

So we do not seek membership of the Single Market. Instead, we seek the greatest possible access to it through a new, comprehensive, bold and ambitious Free Trade Agreement.

 

That agreement may take in elements of current Single Market arrangements in certain areas – on the export of cars and lorries, for example, or the freedom to provide financial services across national borders – as it makes no sense to start again from scratch when Britain and the remaining Member States have adhered to the same rules for so many years.

 

But I respect the position taken by European leaders who have been clear about their position, just as I am clear about mine. So an important part of the new strategic partnership we seek with the EU will be the pursuit of the greatest possible access to the Single Market, on a fully reciprocal basis, through a comprehensive Free Trade Agreement.

 

And because we will no longer be members of the Single Market, we will not be required to contribute huge sums to the EU budget. There may be some specific European programmes in which we might want to participate. If so, and this will be for us to decide, it is reasonable that we should make an appropriate contribution. But the principle is clear: the days of Britain making vast contributions to the European Union every year will end.

 

But it is not just trade with the EU we should be interested in. A Global Britain must be free to strike trade agreements with countries from outside the European Union, too.

 

Because important though our trade with the EU is and will remain, it is clear that the UK needs to increase significantly its trade with the fastest growing export markets in the world.

 

Since joining the EU, trade as a percentage of GDP has broadly stagnated in the UK. That is why it is time for Britain to get out into the world and rediscover its role as a great, global, trading nation.

 

This is such a priority for me that when I became Prime Minister I established, for the first time, a Department for International Trade, led by Liam Fox.

 

We want to get out into the wider world, to trade and do business all around the globe. Countries including China, Brazil, and the Gulf States have already expressed their interest in striking trade deals with us. We have started discussions on future trade ties with countries like Australia, New Zealand and India. And President-elect Trump has said Britain is not “at the back of the queue” for a trade deal with the United States, the world’s biggest economy, but front of the line.

 

I know my emphasis on striking trade agreements with countries outside Europe has led to questions about whether Britain seeks to remain a member of the EU’s Customs Union. And it is true that full Customs Union membership prevents us from negotiating our own comprehensive trade deals.

 

Now, I want Britain to be able to negotiate its own trade agreements. But I also want tariff-free trade with Europe and cross-border trade there to be as frictionless as possible.

 

That means I do not want Britain to be part of the Common Commercial Policy and I do not want us to be bound by the Common External Tariff. These are the elements of the Customs Union that prevent us from striking our own comprehensive trade agreements with other countries. But I do want us to have a customs agreement with the EU.

 

Whether that means we must reach a completely new customs agreement, become an associate member of the Customs Union in some way, or remain a signatory to some elements of it, I hold no preconceived position. I have an open mind on how we do it. It is not the means that matter, but the ends.

 

And those ends are clear: I want to remove as many barriers to trade as possible. And I want Britain to be free to establish our own tariff schedules at the World Trade Organisation, meaning we can reach new trade agreements not just with the EU but with old friends and new allies from outside Europe, too.

 

A Global Britain must also be a country that looks to the future. That means being one of the best places in the world for science and innovation.

 

One of our great strengths as a nation is the breadth and depth of our academic and scientific communities, backed up by some of the world’s best universities. And we have a proud history of leading and supporting cutting-edge research and innovation.

 

So we will also welcome agreement to continue to collaborate with our European partners on major science, research, and technology initiatives.

 

From space exploration to clean energy to medical technologies, Britain will remain at the forefront of collective endeavours to better understand, and make better, the world in which we live.

 

And a Global Britain will continue to cooperate with its European partners in important areas such as crime, terrorism and foreign affairs.

 

All of us in Europe face the challenge of cross-border crime, a deadly terrorist threat, and the dangers presented by hostile states. All of us share interests and values in common, values we want to see projected around the world.

 

With the threats to our common security becoming more serious, our response cannot be to cooperate with one another less, but to work together more. I therefore want our future relationship with the European Union to include practical arrangements on matters of law enforcement and the sharing of intelligence material with our EU allies.

 

I am proud of the role Britain has played and will continue to play in promoting Europe’s security. Britain has led Europe on the measures needed to keep our continent secure – whether it is implementing sanctions against Russia following its action in Crimea, working for peace and stability in the Balkans, or securing Europe’s external border. We will continue to work closely with our European allies in foreign and defence policy even as we leave the EU itself.

 

These are our objectives for the negotiation ahead – objectives that will help to realise our ambition of shaping that stronger, fairer, Global Britain that we want to see.

资源下载此资源下载价格为0.6巴币(VIP免费),请先
虚拟货币,支付后概不退回。
weinxin
我的微信
微信号已复制
英文巴士公众号
扫一扫,资讯早。