“华政杯”法律翻译大赛决赛指南

各位入围决赛的选手：

大家好！首先对大家在众多优秀选手中脱颖而出，顺利取得本次大赛决赛资格表示衷心祝贺！欢迎大家前来上海参加由华东政法大学主办的第二届“华政杯”全国法律翻译大赛决赛。

为使本次比赛取得圆满成功，使各位选手能在一个便利舒适的环境中展示自我，特制此决赛指南。本指南对比赛时间、地点、赛事规则进行说明，同时对交通路线，后勤工作进行了介绍与指导，以供大家参考。

一、决赛时间：2011年12月9日（周五）晚 18:00～19:30

二、决赛地点：华东政法大学 松江校区 集英楼D209

三、决赛规则：

1、比赛以上文决赛时间为准，请各位选手提前半小时入场；

2、考试开始后迟到半小时以上者原则上不得参加考试；

3、考生要自觉遵守考场纪律，服从考试工作人员管理；

4、考试共90分钟，请准时交卷，不得拖延，收卷期间不得答题，否则作违纪处理；

5、带好钢笔或签字笔、直尺、橡皮等必要的文具，考生填写答题纸只能用蓝黑色签字笔在指定位置填写相关内容；

6、考生按座位上贴好的名字就坐。并将学生证和身份证件放在座位左上角；

7、考生发现试卷分发错误和字迹模糊时，可举手示意，经监考员允许后可轻声询问，但不得向监考员询问与答题内容有关的问题；

8、考场内严禁作弊，不得交谈、打暗号、离座、偷看、传递、传阅纸条或交换试卷。

特别注意：

1）入围决赛的选手往返交通费及住宿费均需自理；

2）决赛前凭身份证和学生证入场（二证缺一不可），统一参加笔试；

3）选手可使用纸质词典和电子词典各一部，但不得使用电脑等一切具有上网功能的产品。

四：颁奖典礼：

颁奖时间：2011年12月10日上午

颁奖仪式：颁奖嘉宾由法律英语翻译界知名专家组成。本次比赛设一等奖3名，二等奖5名，三等奖7名，优胜奖20名，分别予以奖励。一等奖设奖金1200元，二等奖设奖金1000元，三等奖设奖金800元，优胜奖设奖金500元，并颁发获奖证书。届时各位选手均可参加由主办方组织的“翻译学科及专业建设专家研讨会”。

五、交通索引（点击查看）

六、食宿答疑

回执单上申请校方帮助安排住宿的同学，届时将会有专门人员带领入住校内宾馆；未提出要求的，请自行解决。另，本次大赛华东政法大学将在东门和北门安排专门接待人员，12月10日午餐由外语学院提供，请选手注意领取就餐券。

华东政法大学外语学院

2011年12月5日