President Xi Jinping’s Condolence Message over Cuban Revolutionary Leader Fidel Castro’s D...
双语:崔天凯大使在美中政策基金会2016年年度晚宴上的演讲
Ambassador Cui Tiankai’s Remarks at the 2016 Gala Dinner of The U.S.-China Policy Foundati...
凯特王妃在Place2Be2016年度颁奖典礼上的讲话
Speech by Kate Middleton at the Place2Be Awards
双语:汪洋副总理在中美工商界午餐会上的主旨演讲
Keynote Speech by Vice Premier Wang Yang at the China-US Business Luncheon
双语:潘基文关于“促进创新和获得保健技术”报告的致辞
Message by UN SG Ban Ki-moon on the Report of the High-Level Panel on Access to Medicines,...
美国共和党议员每周致辞(2016年11月23日)
Doug Collins delivered the Weekly Republican Address.
双语:中国对拉美和加勒比政策文件
China's Policy Paper on Latin America and the Caribbean
双语:博科娃总干事2016年消除对妇女的暴力行为国际日致辞
Message by UNESCO DG Ms. Irina Bokova on the International Day for the Elimination of Viol...
双语:潘基文秘书长2016年消除对妇女的暴力行为国际日致辞
Message by UN SG Ban Ki-moon on the International Day for the Elimination of Violence agai...
奥巴马总统任内最后一次赦免火鸡仪式讲话
President Obama delivered remarks at the Pardoning of the National Thanksgiving Turkey.
31