Speech by the Duke of Cambridge at Centrepoint’s Gala 2016
英语听力
英语听力
翻译比赛
《新东方英语》翻译擂台第151期
《新东方英语》翻译擂台2016年12月号
翻译比赛
《新东方英语》翻译擂台第149期获奖名单及参考译文
《新东方英语》翻译擂台2016年10月号获奖名单
英语听力
特雷莎·梅首相2016年印英技术峰会开幕演讲
UK PM Theresa May spoke at the opening of the India-UK Tech Summit.
讲话致辞
双语：习近平在第三届世界互联网大会开幕式上的视频讲话
Video Message by President Xi Jinping to the Third World Internet Conference
讲话致辞
双语：博科娃总干事2016年世界哲学日致辞
Message by UNESCO DG Ms. Irina Bokova on World Philosophy Day 2016
英语听力
加拿大总理特鲁多2016年国殇纪念日致辞
Message by Prime Minister Justin Trudeau on Remembrance Day
讲话致辞
双语：博科娃总干事2016年国际宽容日致辞
Message by UNESCO DG Ms. Irina Bokova on the International Day for Tolerance 2016
英语听力
《美女与野兽》真人版官方预告片
The Official Trailer of Beauty and the Beast
英语听力
美国共和党议员每周视频致辞（2016年11月12日）
Weekly Republican Address: Rep. Wilson Honors America’s Veterans
31