2016年首都高校研究生英语翻译大赛启动。
翻译比赛
翻译比赛
翻译比赛
“永旺杯”第九届多语种全国口译大赛获奖名单
2016年10月29日，全国口译大赛—“永旺杯”第九届多语种全国口译大赛”在北京第二外国语学院举行，获奖名单揭晓。
讲话致辞
双语：李克强总理在第五次中国—中东欧国家领导人会晤时的讲话
Speech by Premier Li Keqiang at the Fifth Summit of China and Central and Eastern European...
宣言报告
双语：《里加声明》
Riga Declaration
英语听力
英国女王在欢迎哥伦比亚总统桑托斯晚宴上的致辞
The Queen’s Speech at the State Banquet in Honour of the President of the Republic of Colo...
英语听力
奥巴马总统每周电台演讲（2016年11月5日）
Weekly Address: The Progress We’ve Made Because of the Affordable Care Act
讲话致辞
双语：潘基文秘书长2016年防止战争和武装冲突糟蹋环境国际日致辞
Message by UN SG Ban Ki-moon on the International Day for Preventing the Exploitation of t...
英语听力
梅拉尼娅·特朗普在费城的演讲
Melania Trump addressed voters in Philly suburbs on her solo campaign.
讲话致辞
双语：联合国秘书长潘基文2016年世界海啸意识日致辞
Message by UN Secretary-General Ban Ki-moon on World Tsunami Awareness Day 2016
讲话致辞
双语：博科娃总干事2016年世界罗姆语日致辞
Message by UNESCO Director-General Ms. Irina Bokova on World Day of Romani Language 2016
31