踏歌词·其一 刘禹锡
春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。 唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。
A day in spring (No. 1) Liu Yuxi
The moon out of the chunjiang shines on the mole. Along it, girls are walking all in a row. After they’ve sung all their songs, they disappear, With partridges crying and a sunset glow.
（徐忠杰 译） |
/1 
|部落|Archiver|英文巴士
( 渝ICP备10012431号-2 ) 
GMT+8, 2016-9-12 06:27 , Processed in 0.064093 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2009-2020 Best Translation and Interpretation Website
 |
