中英对照佳句（二十八）

A generation without a cause in its youth has no legacy in its old age.

年轻时没有事业，年老时就不会留下遗产。

Love is a net that catches hearts like a fish. (Muhammad Ali)

爱情是张渔网，像捉到鱼一样捕到了心。

Literature always anticipates life. It does not copy it, but moulds it to its purpose. (Oscar Wilde)

文学总是预见生活。它不抄袭生活，却会按照自己的目的塑造它。

正义的路是崎岖的路，它只欢迎勇敢的人。（郭沫若·《屈原》）

The road of righteousness is steep and twisting, and can be trodden only by the brave. （杨宪益、戴乃迭 译）

钢是从炼钢炉里炼出来的，人是在生活中磨练出来的。（胡万春·《特殊性格的人》

Steel is smelted in ovens, and man is tempered through life.