欧洲委员会翻译司(Directorate-General for Translation, European Commission)在The Plain English Guide 和 Style: Toward Clarity and Grace 的基础上,针对欧洲委员会的文件起草和翻译活动,编写了Fight the Fog: How to Write Clearly,对于汉英翻译工作有重要的指导意义,精炼地概括了翻译和写作中应当注意的事项,实质内容,就是提倡简明英语(Plain English)。 |
|部落|Archiver|英文巴士 ( 渝ICP备10012431号-2 )
GMT+8, 2016-10-5 12:08 , Processed in 0.059496 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.