Full Text: Keynote Address by Chinese President Xi Jinping at the Opening Ceremony of the ...
口译
口译
讲话致辞
双语：习近平在2024年中非合作论坛北京峰会欢迎宴会上的祝酒辞
Full Text: Toast by Chinese President Xi Jinping at Welcoming Banquet of 2024 FOCAC Summit
宣言报告
双语：迈向体育强国之路——习近平关于体育重要论述的时代价值与世界启示
Full Text: The Road to Becoming a Sports Powerhouse – The Value and Inspiration of Xi Jinp...
讲话致辞
关于《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的说明（英、俄、法、西、日、德、阿、越、老、葡文版）
Explanation of Resolution of CPC Central Committee on Further Deepening Reform Comprehensi...
讲话致辞
双语：关于《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的说明
Full Text: Explanation of Resolution of CPC Central Committee on Further Deepening Reform ...
其他类型
双语：习近平在塔吉克斯坦媒体发表署名文章
Full Text of Chinese President’s Signed Article on Tajik Media
口译
双语：习近平在“上海合作组织+”阿斯塔纳峰会上的讲话
Full Text of Xi Jinping’s Speech at “Shanghai Cooperation Organization Plus” Meeting in As...
其他类型
双语：习近平在哈萨克斯坦媒体发表署名文章
Full Text of Chinese President’s Signed Article in Kazakh Media
讲话致辞
双语：习近平在和平共处五项原则发表70周年纪念大会上的讲话
Full Text: Address by Chinese President Xi Jinping at Conference Marking 70th Anniversary ...
口译
双语：习近平在中阿合作论坛第十届部长级会议开幕式上的主旨讲话
Full Text: President Xi’s Keynote Speech at the Opening Ceremony of the 10th Ministerial C...
31