Full Text: Address by Chinese President Xi Jinping at “BRICS Plus” Leaders’ Dialogue
口译
口译
口译
双语：习近平在金砖国家领导人第十六次会晤上的讲话
Full Text: President Xi Jinping’s Statement at the XVI BRICS Summit
翻译词汇
双语：习近平在全国民族团结进步表彰大会上的讲话重要语汇摘编
中华民族共同体的概念表述相关语汇的双语摘译
口译
双语：习近平在中非合作论坛北京峰会开幕式上的主旨讲话
Full Text: Keynote Address by Chinese President Xi Jinping at the Opening Ceremony of the ...
讲话致辞
双语：习近平在2024年中非合作论坛北京峰会欢迎宴会上的祝酒辞
Full Text: Toast by Chinese President Xi Jinping at Welcoming Banquet of 2024 FOCAC Summit
宣言报告
双语：迈向体育强国之路——习近平关于体育重要论述的时代价值与世界启示
Full Text: The Road to Becoming a Sports Powerhouse – The Value and Inspiration of Xi Jinp...
讲话致辞
关于《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的说明（英、俄、法、西、日、德、阿、越、老、葡文版）
Explanation of Resolution of CPC Central Committee on Further Deepening Reform Comprehensi...
讲话致辞
双语：关于《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的说明
Full Text: Explanation of Resolution of CPC Central Committee on Further Deepening Reform ...
其他类型
双语：习近平在塔吉克斯坦媒体发表署名文章
Full Text of Chinese President’s Signed Article on Tajik Media
口译
双语：习近平在“上海合作组织+”阿斯塔纳峰会上的讲话
Full Text of Xi Jinping’s Speech at “Shanghai Cooperation Organization Plus” Meeting in As...
32