Full Text: Unity and Cooperation Are the International Community’s Most Potent Weapon to O...
讲话致辞
讲话致辞
讲话致辞
双语：习近平在二十国集团领导人特别峰会上的发言
Full Text of President Xi’s Remarks at Extraordinary G20 Leaders’ Summit
其他类型
双语：习近平主席给比尔·盖茨回信
Full Text of Chinese President Xi’s Letter to Bill Gates
讲话致辞
双语：习近平主席在解决“两不愁三保障”突出问题座谈会上的讲话
Full Text: Speech by President Xi at a Symposium on Resolving Prominent Problems in Povert...
讲话致辞
双语：习近平主席在中缅建交70周年系列庆祝活动暨中缅文化旅游年启动仪式上的致辞
Full Text: Remarks by President Xi Jinping at Launch Ceremony of Celebrations for the 70th...
其他类型
双语：续写千年胞波情谊的崭新篇章
Full Text of President Xi’s Signed Article on Myanmese Newspapers
讲话致辞
双语：习近平主席二〇二〇年新年贺词
Full Text: Chinese President Xi Jinping’s 2020 New Year Speech
翻译词汇
双语：习近平在庆祝澳门回归祖国20周年大会暨澳门特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话金句
习近平主席在庆祝澳门回归祖国20周年大会暨澳门特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话金句摘录
讲话致辞
双语：把乡村振兴战略作为新时代“三农”工作总抓手
Full Text: The Rural Vitalization Strategy: The Key to Our Efforts Concerning Agriculture,...
口译
双语：习近平主席在金砖国家领导人巴西利亚会晤公开会议上的讲话
Full Text of Chinese President’s Remarks at BRICS Brasilia Summit
31