讲话致辞 双语:杨洁篪在中国非洲研究院成立大会上的致辞 Remarks by on the Inauguration of the China-Africa Institute 2019年4月11日 阅读全文
其他类型 双语:杨洁篪谈共建“一带一路”和第二届“一带一路”国际合作高峰论坛筹备工作 Full Text: Yang Jiechi on the BRI and Preparations for the Second Belt and Road Forum for ... 2019年3月29日 阅读全文
口译 口译:杨洁篪在第55届慕尼黑安全会议上的主旨演讲 Full Text of Yang Jiechi’s Keynote Speech at the 55th Munich Security Conference 2019年2月17日 阅读全文
其他类型 双语:以习近平外交思想为指导 深入推进新时代对外工作(节选) Full Text: Following the Guidance of Xi Jinping Thought on Diplomacy to Advance Diplomatic... 2019年1月6日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在瓦尔代国际辩论俱乐部年会外交议题讨论会上的讲话 Full Text: Remarks by Yang Jiechi at the Foreign Policy Session of the 2018 Annual Meeting... 2018年10月20日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在第七届世界和平论坛开幕式上的致辞 Speech by Yang Jiechi at the Opening Ceremony of the 7th World Peace Forum 2018年7月14日 阅读全文
其他类型 双语:深入学习贯彻党的十九大精神 奋力开拓新时代中国特色大国外交新局面 Full Text: The 19th CPC National Congress and China’s Major Country Diplomacy in the New E... 2018年2月23日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在2017年金砖国家协调人第一次会议开幕式上的讲话 State Councilor Yang Jiechi delivered remarks at the opening ceremony of 2017 First BRICS ... 2017年2月26日 阅读全文
讲话致辞 双语:杨洁篪在纪念中华人民共和国恢复在联合国合法席位45周年招待会上的致辞 Speech by Yang Jiechi at the Reception for the 45th Anniversary of the Restoration of the ... 2016年10月31日 阅读全文